Lugano – 4.5 locali a due passi dal centro e dal Parco Ciani

A pochi passi dal centro di Lugano e adiacente al Parco Ciani, proponiamo in vendita un appartamento al terzo piano di una palazzina ben abitata e ben mantenuta, in una zona tranquilla e comoda a tutti i servizi.

L’appartamento dispone di un grande soggiorno, una cucina separata, eventualmente ripristinabile nella configurazione open space con il soggiorno, tre camere da letto e due bagni. Un grazioso balcone coperto completa la proprietà.

La posizione offre la comodità di raggiungere il centro e il lago a piedi, mantenendo al contempo un contesto tranquillo e residenziale. Nello stabile sono presenti anche studi professionali, tra cui studi di architettura e di avvocatura.

Completano la proprietà una cantina e un posteggio scoperto, entrambi inclusi nel prezzo.

Prezzo di vendita: CHF 1’890’000.-

L’immobile può essere acquistato sia come residenza primaria sia come residenza secondaria.

—

Just a few steps from the centre of Lugano and adjacent to Parco Ciani, we are offering for sale this apartment on the third floor of a well-maintained and well-respected residential building, situated in a quiet and convenient location close to all amenities.

The apartment features a large living room, a separate kitchen, which could be converted back to an open-plan layout with the living room, three bedrooms and two bathrooms. A pleasant covered balcony completes the property.

The location offers the convenience of reaching the city centre and the lake on foot, while maintaining a quiet and residential setting. The building also houses professional offices, including architectural and law firms.

The property is completed by a cellar and an outdoor parking space, both included in the sale price.

Sale price: CHF 1’890’000.–

The property can be purchased as either a primary or secondary residence.